-
1 kosten
kosten1 v/t <h> (probieren) -in tadına bakmak, -i denemekkosten2 v/t <h> -in fiyatı … olmak;es hat mich viel Mühe gekostet bu bana çok zahmete mal oldu;es kostete ihn das Leben bu onun hayatına mal oldu;koste es, was es wolle her ne pahasına olursa olsun;fam das kostet Nerven! bu insanda sinir bırakmıyor -
2 kosten
kosten ['kɔstən]vt1) ( probieren) tadına bakmak(-in), tatmak2) ( Preis haben) mal olmak;wie viel/was kostet das? bu kaç para?, bunun fiyatı nedir?;koste es, was es wolle kaça mal olursa olsun, ne kadar tutarsa tutsun, ne pahasına olursa olsun;das kostet ihn den Kopf ( fam) bu, onun başını yakacak;das hat ihn das Leben gekostet ( fam) bu, onun hayatına mal oldu3) ( erfordern) istemek;das kostet Zeit bu zaman ister, bu vakit alır;die Arbeit hat mich zwei ganze Tage gekostet bu iş benim tam iki günümü aldı, bu iş benim tam iki günüme patladı
См. также в других словарях:
Köste — Medaillenspiegel Klaus Köste bei seinem Olympiasieg 1972 Geräteturner … Deutsch Wikipedia
Köste — 1. Vör de Kost1 idel (eitel), Gottlov, na de Köst idel, Gott betert (bessre s). (Holst.) – Schütze, IV, 316. 1) Köste hat die Bedeutung von a) Rinde am Brot, b) Speise, Kost, und c) Hochzeit. In der letzten Bedeutung steht es oben. Köste geven =… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
koste — I kos|te 1. kos|te vb., r, de, t (hundse); koste rundt med II kos|te 2. kos|te vb., r, de, t; koste mange penge … Dansk ordbog
Koste Seselwa — English: Join together all Seychellois National anthem of Seychelles Lyrics David François Marc André and G … Wikipedia
Koste Seselwa — ist die Nationalhymne der Seychellen. Die Sprache der Nationalhymne ist Seychellenkreol. Hier der offizielle Text (in Klammern eine Form die an die gewöhnlich französische Orthographie angelehnt ist): Koste Seselwa (Costez Seychellois) Sesel ou… … Deutsch Wikipedia
Koste Seselwa — est l hymne national de la République des Seychelles, qui fut adopté en 1996. Comme le pays parle trois langues (créole seychellois, anglais et français), on peut trouver les paroles dans ces langues là. David André est le compositeur de cet… … Wikipédia en Français
Koste Seselwa — es el himno nacional de Seychelles. Letra Sesel ou menm nou sel patri. Kot nou viv dan larmoni. Lazwa, lanmour ek lape. Nou remersye Bondye. Preserv labote nou pei. Larises nou losean. En leritaz byen presye. Pour boner nous enfant. Reste touzour … Wikipedia Español
Köste (2), die — 2. * Die Köste, plur. die n, nur noch in den gemeinen Mundarten, besonders Niedersachsens. 1) Unterhalt, Nahrung, Kost. Christus will die Köste seyn, in Luthers Liebe: Christ lag in Todesbanden. 2) Ein Schmaus, besonders ein hochzeitlicher… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Köste (1), die — 1. Die Köste, im Bergbaue, eine Krücke, S. Küste … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
koste — kost(e, kostome, kostorell obs. ff. coast, custom, costrel … Useful english dictionary
Klaus Köste — Medaillenspiegel Klaus Köste bei seinem Olympiasieg 1972 Geräteturner Deutschland Demokratische Republik … Deutsch Wikipedia
